公告版位

    邱幸儀台灣客語流行音樂創作歌手,十一歲時隨父母移民


西。2004年以《月光光》一曲獲得高雄市第一屆客家流行歌曲創作


賽亞軍、網路票選最佳人氣獎。


 


    這首歌真得很好聽,靜下心來欣賞,一定會有所收穫。旋律不同


於傳統的客語歌曲,很美!聽過的人都說:「好!」


 


月光光


詞、曲、演奏、演唱:邱幸儀


http://www.youtube.com/watch?v=8-SgvL8SOgg


 


客語歌詞

日頭烈拿毋定愛行哪一條路


安靜個夜又想起阿公個慈容


添望忒麼介時節捱緊行緊遠 找毋轉自家


忒阿婆屋卡有千百條故事個龍眼樹下共下吊槓干


田坵底背鏡鮮個圳子 捱等共下覓蛤子


為了麼介愛離開頭擺單純個世界


想念童年


 


月光光 秀才郎


這介故事捱已經從細聽到大


對頭擺耶流傳下來


月光光 秀才郎


今晡日捱等變哪冇一樣


忒月光底下講古個老人家奈起耶


想念童年


 


國語歌詞


陽光很烈 無法決定要走哪一條路



 安靜的夜裡 又想起爺爺的慈容


 不記得我是什麼時候越行越遠的 找不回自己


 在奶奶家裡 有千百個故事的龍眼樹下一起盪鞦韆


 在田裡清澈的水溝 我們一起找蛤蜊


 為了什麼要離開從前單純的世界


 想念童年

月光光 秀才郎


 這個故事我已經從小聽到大


 從以前流傳下來


 月光光 秀才郎


今天我們變得不一樣


在月光底下說故事的老人家到哪去了


 想念童年


 


 




創作者介紹

風箏之家

小風箏 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • 涵子
  • <p>淡淡的、很有感覺 </p>
    <p>在客家人聽來,一定更能心領神會吧</p>
    [版主回覆08/11/2011 19:25:29]<p>柔柔的,很美!</p>
    <p>讓我想起大學同學說原本他覺得客家人說話像在吵架,</p>
    <p>而聽我說客家話卻很柔。</p>
    <p> </p>
    <p>客語歌沒有市場,</p>
    <p>所以無法如台語歌曲那樣受歡迎,</p>
    <p>很可惜!</p>
  • 嫻芸野荷
  • <p><span style="FONT-FAMILY:新細明體;"><font size="3">旋律優美悅耳,歌詞感人溫馨!</font></span></p>
    [版主回覆08/11/2011 19:28:23]<p>我雖然沒有歌詞中的「抓蜆仔」經驗,</p>
    <p>但仍想起一些童年往事,</p>
    <p>現在的孩子與大自然的接觸太少,</p>
    <p>對他們來說也是一種損失。</p>
找更多相關文章與討論
【 X 關閉 】

【痞客邦】大學生網路社群使用習慣調查

親愛的讀者,痞客邦希望能了解大學生的網路社群使用習慣,
填問卷即可抽獨家好禮喔!
(注意:關閉此視窗將不再出現)